Use linear interpolation instead of quadratic to choose PWM values.
This is simpler and will work better in most cases. For example this
should address at least part of ticket #2224. It seems that quadratic
was used to lower the average noise level, but I don't think this is a
valid reason. The new MINPWM and MAXPWM parameters will also let the
user control the noise level if really needed.